Cleveland man dies after being shot in car then walking to hospital: Police